Кир Буличов - Библиография на български език (събрана от Андрей Газибаров)

Кир Буличов

Библиография на български език

  • Последната война
    изд. Народна култура, библиотека Четиво за юноши, София, 1973, превод Д. Минчева (Последняя война)

  • Приключение в бъдещето
    изд. Народна младеж, София, 1980, превод Д. Канчева-Георгиева (Сто лет тому вперёд)

  • Хора като хора
    изд. Христо Г. Данов, Пловдив, 1981, превод Н. Ракева (Люди как люди), включва разказите:
         Диалог за Атлантида (Диалог об Атлантиде)
         Великият дух и бегълците (Великий дух и беглецы)
         Аз пръв ви открих (Я вас первым обнаружил)
         и др.

  • Момиченцето от Земята
    изд. Отечество, София, 1981, превод М. Халачева (Девочка с Земли); включва повестите:
         Момиченцето, на което нищо не може да се случи (Девочка, с которой ничего не случится)
         Пътешествието на Алиса (Путешествие Алисы)
         Рожденият ден на Алиса (День рождения Алисы)

  • Гуслярски истории
    изд. Георги Бакалов, библиотека Галактика, Варна, 1982, превод Д. Станкова (Гуслярские истории), включва разказите:
         Такан за децата на нашата Земя (Такан для детей Земли)
         Повреда на линията (Поломка на линии)
         Недостойният богатир (Недостойный богатырь)
         и др.

  • Момиченцето от Земята
    изд. Септември, София, илюстровано списание за деца и юноши ДЪГА (започва в брой 19, 1985 г., и не завършва, защото през 1992 г. изданието престава да излиза)
Всички оригинални текстове са © Кир Булычёв, 1998
Преводът е © Андрей Газибаров, 2002
Илюстрациите са © Евгений Т. Мигунов