Кир Буличов
Момиченцето от Земята
 У неизвестния изтоковед явно се е заселил бирманският нат, защото днес у него живеят двама души – Игор Можейко, изтоковед, историк и популяризатор на науката, и Кир Буличов – ентусиазиран писател, който даде живот на Алиса Селезньова, Кора Орват, Плъх и Веселяка У, Рррр, Гръмозека и още стотици герои и си завоюва трайно място в сърцата на децата, а и не само на тях.  Повече за Кир Буличов и неговото творчество...   Официален сайт на Кир Буличов Българска библиография 
През 1984 г. Наталия Гусева даде физически образ на
литературната героиня като изигра блестящо Алиса Селезньова в сериала „Гостенка от Бъдещето“.
Въпреки че са минали почти двайсет години оттогава и актрисата е изиграла много други роли и в киното,
и в живота (по професия е биотехнолог, а през 1996 даде живот на дъщеричката си Алеся), не може напълно да се отърси от този образ.
Още от малък се влюбих в Алиса Селезньова. Много по-късно открих официалния сайт на писателя
(sf.convex.ru/kb) и попаднах в него на истинска съкровищница от Кир Буличови творби. Четох, четох, четох...
Кир Буличов е сравнително неизвестен на българския читател. На български език са издадени малко негови произведения (вж. тук библиография).
Накрая реших да направя това съкровище достояние и на
българските деца. 
|
Всички оригинални текстове са © Кир Булычёв, 1998
Преводът е © Андрей Газибаров, 2002
Всички илюстрации са © Евгений Т. Мигунов, 1998